专业排版服务

桌面排版(DTP)

我们拥有强大的技术力量以及丰富的经验,能够为本地化企业和跨国公司、以及翻译公司提供多语言的桌面排版服务。Sydnic拥有一只精英本地化(DTP)的工作团队,我们的工程师都有丰富的桌面出版经验,无论是处理欧洲语种或者是亚洲语种都有很强的优势,在软件和平台的使用上都有出色的技能。我们的遵旨是:宁可少接一个项目,少挣一份钱也要保证客户的每一个项目保质保量的完成。

我们拥有配置超强的软硬件系统,能够处理PC和Mac上的众多图形图像软件和排版软件,包括:PageMaker排版、InDesign排版、QuarkXpress排版、Illustrator排版、Freehand排版、MS Word排版、Powerpoint排版、方正书版飞腾排版 、 CorelDraw排版等等,也可根据客户的要求将各种软件的文件进行互转,例如,将pdf文件转做成客户所要求的任何排版软件的文件。

图书排版:

我们可为出版社及各大公司进行图书、报纸的录入、排版、输出菲林、出版、印刷等相关服务。图书的排版根据相关设计和标准运用相关设备及软件进行工作。

文字录入  数据录入  语音录入  网站录入

彩页排版  报纸排版  网页排版  图书排版

电子打样  输出菲林  电子出版  传统印刷

作为一家业界领军的外语排版专家,我们排版服务涵盖中文简体、中文繁体、日文、韩文、俄文、德文、法文、西班牙文、希伯来文、越南文等等多种语言。详见下表:

东欧语言排版

阿尔巴尼亚语
亚美尼亚语
波斯尼亚语
保加利亚语
克罗地亚语
捷克语
匈牙利语
库尔德语
拉脱维亚语
立陶宛语
波兰语
俄语
罗马尼亚语
塞尔维亚语
斯洛伐克语
斯洛维尼亚语
西班牙语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语

西欧语言排版

加泰罗尼亚语
丹麦语
荷兰语
爱沙尼亚语
芬兰语
弗拉芒语
法语
加拿大法语
格鲁吉亚语
德语
希腊语
冰岛语
意大利语
拉丁语
马其顿语
挪威语
葡萄牙语

 

东亚语言排版

简体字
繁体字
日语
韩语

东南亚语言排版

阿萨姆语
孟加拉语
博杰普尔文
缅甸语
柬埔寨
作者
古吉拉特文
北印度语
印度尼西亚-英语
卡纳达语
高棉文
老挝语
米德勒语
马来语
马拉雅拉姆语
马拉地语
马绍尔语
旁遮普语
普什图语
僧伽罗语
塔加路族语
泰米尔语
泰卢固语
泰语
越南语
乌尔都语

 

中东语言排版

阿拉伯语
波斯语
希伯来语

非洲语言排版

南非荷兰语
阿姆哈拉语
豪萨语
索马里语
斯瓦希里语

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 
Voiceover