全球化多语言配音服务

作为一家国际化的专业多语言服务提供商，Sydnic公司可提供多达140个语言的配音服务，其中有40个语种的配音，可以达到专业录音棚水平。配音服类型包括：网络配音、专题配音、广告配音、多媒体解说配音、宣传片配音、动画片服务。拥有专业的配音网、服 务完善的配音公司体系，无限制的异地远程合作模式，优秀的专业配音员人才库，先进数码技术和完善的网络服务，我公司为国内外众多企事业单位提供广告配音（医疗、招生、农业、 汽车、房产等）、课件配音、影视剧配音、网站宣传配音、IVR （音频笑话、恐怖故事、情感、访谈）、个性彩铃、集团彩铃录制、动画片配音，FLASH配音、游戏人物角色配音、配乐、音效制作、声讯电话、语音信息录 音，以及其他文稿的声音录制等。还可提供各种手机铃声包括（彩信，短信，WAP）电信增值的各个通道的手机铃声产品。

作为一家专业的外语配音机构，我们为客户提供以下多种语言的配音服务：

汉语普通话配音

普通话为中国大陆地区官方方言，在台湾地区称国语。我公司普通话配音员音库由中国官方认证播音员和具有多年实战经验的专职配音员构成，同时可提供台湾风格的国语配音。

闽南语配音

闽南语，在台湾亦称为 Hō-ló-ōe（台湾话、台语、河洛语等），属于汉语闽语的方言，也是最有影响力汉语方言。主要分布在福建南部、台湾、广东部分地区。我公司拥有一批专业的闽南语配音员，可以向客户提供多种形式的闽南语配音服务。

粤语配音

粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。在中国广东、广西中南部及香港、澳门和部分东南亚国家或地区，以及特别是北美、英国和澳洲华人小区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对岭南的称谓「越」（通「粤」）。我们来自广东、香港的专业粤语广告、动画配音员可以为客户提供一流的粤语配音服务。

日语配音

日语是日本国的官方语言，日本作为世界经济的支柱性国家，其语言在世界各国交流中扮演着非常重要的角色。我们所有的日语配音员均为来自日本国的专职配音员，可以为客户提供短到30秒钟的广告，长到多集的动画片配音。

韩语配音

韩语为韩国官方语言，同朝鲜过、中国延边朝鲜族语言为同一语言的不同方言。朝鲜民族的语言总共有6大方言，伴随着韩国经济的增长，其中韩语成为最有影响力的方言。 我公司配音员主要来自韩国首尔，可提供地道的首尔韩语普通话配音，同时也可提供朝鲜国和中国朝鲜族方言配音。

越南语配音

越南语为越南的官方语言。属南亚语系孟 -高棉语族。在国内主要分布于越南沿海平原越族（也称京族）聚居地区。使用人口有5000多万。中国广西防城县沿海京族聚居地区约有1万人使用越南语。 我公司现有越南国家广播电台和英国BBC电台的数名资深播音员，可提供高质量的越南语配音服务。

英语配音

英语为英国、美国、加拿大、澳大利亚的官方语言，也是世界上使用最为广泛的语言。我公司拥有几十名母语专业配音员，可以提供多种口音的英语配音服务，包括英国英语，美国英语，澳大利亚英语。

法语配音

法語（le français）属于印欧语系罗曼语族，是继西班牙語之后，使用者人数最多的罗曼语言之一。法語在11世纪曾是除了中古漢語以外，當時世界上使用最多的语言。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支，它们之间有很大区别。 我公司有来自法国和加拿大魁北克省资深法语配音员，可以提供两种法语方言配音服务。

西班牙语配音

西班牙语（espanol 或 castellano）是世界第3大语言，也有资料说是第2大或第4大语言。在七大洲中，主要是在拉丁美洲国家中，约有352,000,000人使用。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语（Español），而很多说其他语言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语（castellano）。我公司拥有众多欧洲西班牙语和拉丁美洲西班牙语配音员，可提供两种西班牙语方言配音。